пятница, 5 сентября 2008 г.

стр 33

прижатых друг к другу ещё влажных машин, когда дорожное полотно накреняет фривей вниз, а то вверх, то в левую, то в правую стороны, стремительно поднимает на второй ярус или выплёскивает плотный трафик в серую глотку тоннеля – в этом мелькании сразу всего и во всех направлениях просыпается благодарное чувство к создателям и воспитателям этих надёжных, благородных монстров.

По по-воскресному просеянному фривею быстро добираемся до университетских теннисных кортов. Америка – страна здорового образа жизни. Здоровый образ жизни – это спорт. Этим всё сказано. Здесь на каждом шагу, возле каждого жилья, практически – спортивная площадка.
К месту регистрации участников турнира протискиваемся узким проходом между обтянутых синей материей высоких сеток теннисных кортов. Като получает соперницу и время разогреться. Немаловажный участник – солнце, оно тоже не теряет времени. Пока Като разогревается, мы развалились на травке на газончике перед кортом.
Слева, справа улеглись другие родители.

Просервировав несколько подач, Като получает приглашение к поединку. Её соперница, энергичная рыжая девочка, как и Като, пытается унять некоторое волнение излишним перенапряжением.
Перед тем, как решиться на что-либо, девочка поджимает губы, на секунду замирает, сосредоточенно думая, затем сама с собой соглашается, проводит дриблинг мячом по покрытию корта и сервирует.
На другой стороне – Като: болезненно прореагировав на перетяжки времени, бросается на подачу и гасит. Соперница довольно легко поднимает мяч и свечой закладывает его вверх, в обратную сторону. Понимаем, что поединок будет трудным. Мяч высоко подскакивает на стороне Като, и та снова со всех сил гасит его на сторону девочки, которая снова отвечает уверенной свечой.
Като осознаёт свои шикарные возможности для гаса и пытается приложить разные удары с разных сторон. Увы, её стойкая соперница, словно веником, сметает все старания.
Промах. Подача. Девочки, опасаясь друг друга, будто подсели на своих коньков. От подачи к подаче в течение двадцати минут мяч взмывает вверх и под острым углом возвращается через сетку. Ошибки делает та и другая стороны. Первый, но долгожданный перерыв. Като жадно пьёт воду. Вдыхает воздух и, не находя себе места, теребит одежду. Наперебой бросаемся объяснять ей. Она слушает одним ухом, смотрит одним глазом. Сейчас она там, на корте.
Като не умеет уступать. Учиться не было времени. Соперница, видимо, тоже.
– Она говорит, вы не можете мне помогать, – сообщает нам Като.
– Когда она это сказала? – удивляемся мы. >
– Как только вы начали говорить.


Комментариев нет:

Обо мне

Моя фотография
Los Angeles, United States