пятница, 5 сентября 2008 г.

стр 23

который, как по шаткому мостку, провёл нас над пропастью в собственный, арендованный в мае сингл.

Барахтаясь в луже проблем, пуская огромные пузыри на эгоистичном «Hotelwirtschaft» ангельского запада, мы подгребали то к одному, то к другому характерному персонажу Commedia Dell'arte. Вот маячит лампой на берегу стометровый Капитан, отпускающий театральную слезу и отымающий руку. Вот неунывный живчик Арлекин, переструганный на американский манер, весело водит нас за нос по улицам Лос-Анжелеса. Вот подуставшие от жизни «Дотторэ» от arte dei giudici e notai, в белых масках, вывернув наши карманы, безразлично отмеряют нам полноценные пинки. И вот накренила вперёд и выставила в строгом выговоре палец вылезающая из короткого платья Аврора. Mise en Scene оживляет характерно русский персонаж: остролицый, розовощёкий Петрушка грозится нам картонным войском. И не войско это вовсе, а колода потёртых карт: тройки, семёрки, и, конечно же, выпадет пиковая дама. Это Судьба. С ней нам нелегко будет, но будет так. Этим и сердце...
– Обязательно скажи, – настаивает муж, – как изменилось всё после «сентября». Как исчезли с улиц толпы дармовой рабочей силы.
– О’кей! Дорогой! Эта аксиоматическая гиперболизация покоится вне рамок данного l'intreccio. И, значит, поэтому La Commedia e Finita!

...Я сжимаю в руке последний козырь – телефон подруги, моей подружки в Москве, в Сан-Франциско. Та приобщает нас к неопровержимым фактам того, что в Сан-Франциско вредный для детей и астматиков климат, что там всё дорого и трудно найти жильё и работу. На этот момент они имеют с мужем серьёзный бизнес по перешверке использованных баскетбольных мячиков, но для меня и для Антена у них в бизнесе работы не найдётся.
– Попробуйте себя в Эл-Эй, – заключает она, прежде чем навсегда умереть.
Скорость выпадения денежных знаков из кошелька с переездом в мотель замедляется до доллара семидесяти шести центов в час. Антен нашел какую-то работу, на которую он уходит в четыре утра вместе с Като. Вечером приносят десять долларов. Я работаю первую неделю в магазине бесплатно.

Антен привёл к нам в мотель какого-то рыхлого мужика.
– Архип, – представился тот, – зашёл посмотреть, как вы живёте.
– Извините, у нас пока не всё гладко, – говорю я, – кипятим воду на суп в кофеварке.
>– Антен сказал, что вы совсем бедствуете, а вы ничего. Главное, что не на улице.
– Мы не можем на улице, – пугается Антен, – у нас ребёнок.
Все посмотрели на Като. Она играет мелкими игрушечками на кровати.


Комментариев нет:

Обо мне

Моя фотография
Los Angeles, United States